Le Tribunal de Première Instance de Kankan, statuant publiquement, contradictoirement, en matière criminelle et en premier ressort, a CONDAMNÉ hier dans la salle des audiences de la Cour d’appel de Kankan, l’accusé Bangaly Traoré à la réclusion criminelle à perpétuité avec 30 ans de sûreté.Qu’est ce <<la réclusion criminelle à perpétuité>> ? <<30 ans de sûreté>> veut dire quoi ?D’abord, <<la réclusion criminelle à perpétuité>> est une modalité de peine signifiant que Bangaly Traoré doit passer le reste de sa vie en prison jusqu’à ce qu’une mort naturelle intervienne.
Ensuite, la finalité de la peine n’est pas seulement que répressive, elle est éducative, thérapeutique, et doit participer à la réinsertion sociale des condamnés en vue de réduire les cas de récidive. C’est pourquoi, le système pénitentiaire autorise des aménagements possibles, notamment, la libération conditionnelle, les autorisations de sortir…
Quand on parle de <<30 ans de sûreté>>, ça veut dire que Bangaly Traoré ne pourra bénéficier d’aucun aménagement jusqu’à l’expiration de cette période minimale.Il devra donc passer celle-ci en prison avant toute demande de libération conditionnelle ou d’aménagement de peine pouvant ne pas prospérer.
Par voie de conséquence, Bangaly Traoré n’est pas condamné à 30 ans de prison mais à vie.

Moussa Adams Kanté, un jeune juriste de la région.